Spanien zu Gast in Bückeburg

BÜCKEBURG (jh). Im Rahmen eines Schüleraustausches mit dem Gymnasium Adolfinum sind derzeit 13 Schülerinnen und Schüler der 11. Klasse eines Gymnasiums aus El Masnou in Bückeburg zu Besuch. "El Masnou liegt etwa 20 Kilometer entfernt von Barcelona", erklärt Spanisch- und Deutschlehrerin Gabriele Hundrieser, die den Austausch mit betreut und als Übersetzterin fungiert. So auch bei dem feierlichen Empfang der Schüler im Historischen Rathaussaal. Bürgermeister Reiner Brombach heißt die Gäste mit einer kurzen Vorstellung Bückeburgs und seiner Geschichte willkommen. Die Erwähnung des Fürstenhauses und Bückeburg als Wirtschaftsstandort durften dabei natürlich nicht fehlen. "Kurzum, in Bückeburg lässt es sich gut leben", schließt er. Hundrieser übersetzt schnell. Die Schüler lachen. Bis zum 16. März sind die Schülerinnen und Schüler bei Gastfamilien untergebracht. Am Adolfinum besuchen sie den Englischunterricht. "Deutsch ist in Spanien bisher noch nicht so etabliert an den Schulen", erklärt Hundrieser. Für die kommenden Tage sind Besuche in Berlin und Hannover geplant. Aber auch ein "Bückeburg-Tag" mit Schlossbesichtigung darf natürlich nicht fehlen. 
Foto: jh