Sportlich oder gemächlich

Detmold. Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) lädt zu einer kurzen und einer anspruchsvollen längeren Radtour am morgigen Sonntag, 16. Oktober, ein. Die rund 40 Kilometer lange Tour in den lippischen Südosten führt zunächst nach Bad Meinberg und weiter zur Silbermühle, wo eine Einkehr geplant ist. Danach geht es auf dem Hermannsweg vorbei an den Externsteinen nach Holzhausen und über Berlebeck wieder zurück nach Detmold. Für die Teilnahme an der Tour ist etwas Kondition erforderlich. Die zweite Tour ist eine "Fahrt ins Blaue". Auf etwas hügeliger Route und zum Teil unbefestigten Wegen geht es rund 25 Kilometer weit durch die Natur. Für eine Kaffeepause oder einen Imbiss wird ein kleiner Herbstmarkt angesteuert. Beide Touren starten um 13 Uhr auf dem Bahnhofsvorplatz. Für ADFC-Mitglieder ist die Teilnahme kostenlos, Gäste zahlen 2 Euro Tourenbeitrag. Das Geld soll in den Ausbau der neuen ADFC-Geschäftsstelle fließen.