BÜCKEBURG (mah). Zwei Männer haben sich in der Nacht zu Sonntag, dem 25. Oktober, vor einer Bückeburger Discothek auf der Obertorstraße bei einer Auseinandersetzung schwere Verletzungen zugezogen. Gegen 3 Uhr kam es zu Streitigkeiten zwischen drei unbekannten Männern und einem 16-Jährigen. Der 16-Jährige gab gegenüber der Polizei an, dass die Männer eine junge Frau belästigt haben sollen und er sie aufgefordert hatte, dieses zu unterlassen. Daraufhin schlugen die Männer den Jugendlichen und gaben ihm einen Kniestoß an den Kopf, der ihn zu Boden brachte. Am Boden liegend, traten und schlugen die Männer weiter auf das Opfer ein und trafen den Jugendlichen mehrfach am Kopf. Als ein 25-Jähriger dem am Boden liegenden Jugendlichen helfen wollte, griffen ihn die drei Unbekannten ebenfalls an und malträtierten ihn mit Schlägen und Tritten. Der 16-Jährige und der 25-Jährige wurden schwer verletzt und mussten ins Krankenhaus gebracht werden. Die drei Täter sind nach der Tatausübung zu Fuß in Richtung Innenstadt/Stadtkirche geflüchtet.
Bei den Tätern handelt es sich nach bisherigen Ermittlungen wahrscheinlich um Jugendliche, die sich nicht auf Deutsch unterhielten, sondern sich vermutlich in englischer Sprache verständigten. Einer der Täter habe an den Seiten rasierte, nach oben gegelte Haare gehabt und eine Lederjacke getragen. Die Polizei Bückeburg hat die Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung aufgenommen und bittet Zeugen, die zur Aufklärung des Sachverhalts und Hinweise zu den Tätern geben können, sich unter 05722/95930 zu melden.