Verabschieden in den Feuerwehr-Ruhestand musste Gawel den ehemaligen Ortsbrandmeister Heinrich Brand. Mit dem 9. Platz bei den Stadtmeisterschaften will sich die Wehr künftig nicht zufrieden geben und wieder "...oben mitmischen". Gawel dankte allen Aktiven und ihren Arbeitgebern, die neben ihrer Arbeit auch für eine gute Tagesverfügbarkeit sorgen und so die Einsatzbereitschaft der Wehr sichern. Volksen bildet mit Krankenhagen und Uchtdorf zusammen einen Brandabschnitt nach dem neuen Feuerwehrentwicklungsplan. Beförderungen konnte Gawel aussprechen für Christian Dorckel als Feuerwehrmann, Stefanie Gawel zur Hauptfeuerwehrfrau, Christian Brand und Stefan Brand zum Hauptfeuerwehrmann.
Für 25 aktive Jahre wurde Manuela Brand ausgezeichnet. Als passive Mitglieder ehrte Gawel für 40 Jahre Heinz Aldag und Geoffrey Seaman und für 50 Jahre Karl-Heinz Mohr.
Im kommenden Jahr wird die Ortswehr Volksen 65. Jahre als und schon heute laufen dafür die Vorbereitungen. Aus diesem Anlass werden auch die Stadtwettbewerbe 2015 in Volksen stattfinden.Foto: privat