LANDKREIS (pp). Rund 60 Mitglieder der Schaumburger Deutsch-Amerikanischen Gesellschaft (SDAG) haben das amerikanische Traditionsfest "Thanksgiving" mit einem Dinner im Berghotel Sülbeck gefeiert. Höhepunkt des Festessens war der gold-braune, 18 Kilo schwerer "Turkey" (Truthahn), den Wirt Patrick Große auf den Tisch brachte.
"Wir treffen uns auf privater Ebene mit Menschen, nicht mit Regierungen", stellte SDAG-Vorsitzender Jürgen Watermann vor dem Hintergrund der NSA-Diskussionen fest. Seit 1983 finden regelmäßige Austauschfahrten nach Schaumburg (Illinois) statt – damit betreibt die etwa 220 Mitglieder zählende SDAG die aktivste Städtepartnerschaft mit den USA in Norddeutschland.
"Thanksgiving ist in den USA einer der höchsten Feiertage", verdeutlichte Anne Coert, SDAG-Vorstandsmitglied und Organisatorin der Veranstaltung, den Stellenwert der Erntedank-Feier, die jeweils am 4. Donnerstag im November stattfindet.
Entstanden ist "Thanksgiving" als Dank der Pilgerväter an die Indianer, die ihnen nach einem ersten harten Winter in der neuen Welt mit zahlreichen Todesfällen zeigten, wie Mais und andere einheimische Pflanzen anzubauen waren.
Seinen besonderen Dank richtete Jürgen Watermann an Sophie Mensching (Ottensen), die dem Heimatmuseum in Schaumburg-Illinois dieses Jahr zwei vollständige Trachten sowie eine große Trachtenpuppe geschenkt hat. Foto: pp