1. Die böse Schwiegermutter als Kaffeekännchen

    Dornröschen auf Englisch in der Grundschule

    Dieser Eintrag wird bereitgestellt durch Schaumburger Wochenblatt | Impressum

    NIENSTÄDT (mr). Statt Dinosaurier gab es Dornröschen. Der anfänglichen Enttäuschung darüber, dass Reiner Anding von der Theateragentur "Arno Niekamp" die Viertklässler der Grundschule Nienstädt "vergessen" hatte, folgte schnell die Begeisterung über die "Programmänderung": Der "Kriminalfall" Dornröschen auf englisch kam gut an und die Schüler und Schülerinnen verstanden die englischen Vokabeln auch ohne vorheriges Lernen inhaltlich gut.

    Niekamp gab den Charakteren ihre passenden Stimmen und modernisierte sie ein wenig. Einen hysterisch kreischenden Tonfall erhielt die böse Schwiegermutter, die er mit einem Kaffeekännchen darstellte, der er eine kleine Krone und Haare aus Stoff verpasste. Sanft wurde seine Stimme, wenn er die Marionette, das liebe sanfte Mädchen Dornröschen, reden ließ. Einen glaubhaften "Zwergenaufstand" präsentierte er mit den sieben Zwergen, bestehend aus sieben Kegeln in verschiedenen Größen, denen er eine hochfrequentierte Stimme verlieh, die sich durch das schnelle Schnattern der Kleinen noch verstärkte. Allein mit Stoffen und seiner Stimme zauberte er Landschaften, Stimmung und Zubehör. Mit einer kleinen Rasseltrommel und Maultrommel erzeugte er Musik. Besonders die Klänge der Maultrommel hatten es den Zuschauern angetan. Begeistert klatschten und trampelten sie im Takt mit und ließen sich nach dem Happy End von Dornröschen ausführlich das Instrument erklären. Niekamp nahm sich Zeit, die Fragen der Schüler, wie vorher angekündigt, im Anschluss zu beantworten - auf deutsch.

    Foto: mr

  2. Kommentare

    Bitte melden Sie sich an